¿Quién es el Zaratustra de Heidegger? Es una pregunta provocadora que, por un lado, nos obliga a preguntarnos, acaso, ¿hay un Zaratustra de Heidegger?, y por otro, si lo hay, ¿qué pasa con el de Nietzsche? La respuesta que Aldonati nos ofrece no es un esto o un aquello, es un camino sinuoso de interpretación que se cristaliza con un diálogo, pero no uno cualquiera. Se trata de un entramado de voces: desde una orilla Nietzsche y su Zaratustra, desde la otra Heidegger y el suyo. Y entre esas cuatro voces Aldonati que interpreta sus sonidos, los gestos de los rostros y los movimientos de los cuerpos. Al final pareciera descubrirse que todo el libro es el despliegue de una danza, en el que el mismo Zaratustra se levanta por encima de todos sus intérpretes y los acalla con elegantes movimientos.