'Si cada recuadro de estos bien puede abarcar 60 kilómetros por 60, la lección que ellos terminan por depararnos es la de pensar en grande. En un conjunto donde todos dependemos de todos, y el más leve movimiento repercute y ondula a todo lo largo de esta tela electrónica que parpadea con sus señales de alarma -allí la erosión amenaza- como de alegría identificatoria: en verdad, y gracias a esas imágenes, todos nos sentimos a la vez diminutos pero esenciales. Esta región del mundo es nuestra casa y debemos cuidarla. Vistos desde lo alto, también los hombres forman una constelación. A todos nosotros, en todos los países americanos, las imágenes sorprendentes y novedosas de este libro nos abren una dimensión insospechada. El ojo americano se abre sobre su propio hábitat con una proyección futurista que no imaginábamos. Pero el futuro, ciertamente, es ahora. El que todos debemos construir a partir de la conciencia actualizada que estas páginas nos reiteran acerca de la riqueza humana y natural, y la belleza única de estos países que admiramos orgullosos y por los cuales trabajamos sin pausa. Vista desde el vuelo, la tierra se hace grata y hospitalaria.