Mónica Saad, nacida en Colombia, pero residente en Madrid, nos entrega en Los Versos del Caracol, reminiscencias de distantes paisajes orientales. También estos poemas son expresión de la naturaleza, del amor y de la ausencia, de todo lo que está presente en cada día que nos abraza. Es el puente que tiende la poesía entre España, país actual de residencia de la autora y su patria, Colombia. Aunque España reclame sus fueros de conquista.