n los tiempos más aciagos y violentos de las guerras de independencia en la Nueva Granada, un joven soldado llanero, encargado de cuidar los caballos destinados a las batallas, se extravía solo en un páramo hostil y desconocido. En medio de la desesperación y el hambre logra encontrar a un grupo de mercenarios irlandeses pertenecientes a la Legión Británica, que se han rezagado de las tropas patriotas cuando cruzaban la helada cordillera desde los llanos. Juntos buscan escapar de un laberinto interminable que parece atraparlos para siempre y alcanzar al grueso de la tropa libertadora. Venciendo las adversidades de la naturaleza y la permanente amenaza de las milicias españolas, avanzan juntos en medio de la neblina, descubriendo las miserias de la guerra, el valor y los lazos humanos que se crean en los momentos de decisión.