Año tras año, en su casa del barrio Los Agustinos, la familia Almanza es testigo y protagonista del siglo XX colombiano. Siempre atentos a las últimas noticias del Repórter Esso, los Almanza pasan las décadas viviendo las consecuencias de las decisiones de algunos personajes de la élite bogotana. Los dormidos y los muertos es la historia de una familia atravesada por la violencia y los grandes acontecimientos de nuestra historia.