Andréi Kurkov no deja de sorprender a sus lectores. Esta vez es por su gran talento de contar historias para niños, llenas de bondad y alegría. “Gatos voladores” es un libro sobre los sueños que se cumplen, sobre cómo enseñar a no hacer daño a los demás –y ¡nada de sermones aburridores! En él los gatos por fin aprendieron a volar gracias a las sabias enseñanzas del viejo profesor gatuno Orloff y el búho Filia, y los traviesos amigos Vasca y su fiel amigo perruno Kuzia vuelan al sur junto con una bandada de patos para saber cómo es. Si quieren conocer estas y muchas otras de sus divertidas aventuras, lean esta obra, creada en ruso por el escritor ucraniano Andréi Kurkov, traducida al español por la escritora cubana Anna Lidia Vega Serova e ilustrada por la artista colombiana Patricia Luna Alfiórova, un conjunto internacional que puso en ella mucha creatividad y amor por estos misteriosos y tiernos animalitos. ​