Todo lo que se podrá decir, volver a decir y, sobre todo, aportar a la temática de la violencia contra las mujeres siempre será bienvenido cuando en la Colombia de hoy, este tema alcanza la dimensión de una verdadera crisis humanitaria. Y es lo que nos propone Fabrina Acosta con este texto que ella tituló De esas costumbres que hay en mi tierra. En efecto, ella busca esclarecer el peso de los imaginarios sociales de la violencia de género en Riohacha (Guajira, Colombia) y su juiciosa investigación le permite realizar un diagnóstico que a su vez analiza con el nivel nacional. Pertinente hacer este viaje a la tierra de Fabrina. -FLORENCE THOMAS A través de una lectura cómoda y profunda, la autora nos desglosa la importancia de romper con las barreras sobre la violencia de género e imaginarios sociales, mostrándonos un panorama sobre lo que ocurre en las relaciones interpersonales cuando están marcadas por prejuicios, estereotipos y limitaciones de roles. Los imaginarios sociales son, sin duda, un concepto arraigado a nuestra cultura, en donde las conductas preconcebidas distorsionan la realidad de verdades y evolución que nos permiten ser libres: hombres y mujeres sin receta. A medida que avanzamos en el texto, junto con la autora, se derrumban las barreras que imponen los estereotipos, teniendo «momentos de verdad» que nos demuestran que la solución está en reconocer las pautas que se han naturalizado en nuestra crianza para llevarlas a un nuevo comienzo. -MERCY EDITH FERNÁNDEZ PACHECO Directora general de Enfoque Caribe Fabrina Acosta no solo hace un aporte académico a los estudios de género de la región y el país, sino que brinda una información valiosa para el accionar de las organizaciones sociales y para la demarcación de políticas públicas, necesarias para afrontar de manera integral las situaciones de inequidad que atraviesa la ciudad y el departamento. -MURIEL JIMÉNEZ