Este es un concierto polifónico de voces de expatriados colombianos que por diversas razones abandonaron su país en busca de oportunidades en los Estados Unidos. Su hilo conductor es un personaje llamado Lorenzo Centeno, cuyas vivencias en Colombia y Estados Unidos proponen una unidad narrativa que imprime coherencia y armonía a la obra. Este libro asimila también las experiencias de su autor, quien ha entretejido en la narrativa sus propias vivencias como inmigrante, primero como estudiante universitario en la década del 70 y más tarde como escritor, curador y periodista cultural desde finales del siglo XX hasta 2004. El tono narrativo está sustentado entonces por un grupo de personajes que sufren las vicisitudes, disfrutan las alegrías y cuentan sus aventuras, sus éxitos y fracasos, así como la nostalgia de su país que les acosa en momentos de incertidumbre.