China es un país exótico, inmenso y con muchos secretos. En esta nueva ocasión, Valeria viajará hasta allí en busca del Peine de Jade, un artilugio que permite alcanzar el mayor grado espiritual dentro del Tao y poseer muchos otros poderes de los dioses. En su travesía, ecuchará susurros que en sueños transmiten antiguos seres cósmicos y se verá obligada a enfrentar un mundo peligroso en el que nada es lo que parece. Con Jones, su compañero de aventuras, descubrirá los misterios ancestrales del primer emperador Qin Shi Huang.