Un viaje de Málaga a Pamplona por la polvorienta carretera que atraviesa el páramo es el hilo de esta historia. Un niño y su padre, herrero de profesión, viajan a vender cinco costales de herradura. El niño relata a su manera el encuentro del padre con un viejo maestro de herrería, y al regreso trae, como regalo para los ansiosos hermanos que esperan en casa, un cocodrilo de pan, unas revistas de superhéroes
y un perro invisible.
Las fotos, tomadas por Triunfo Arciniegas en esta tierra de nadie, complementan el viaje.